宴會場
享用人數 40至112名

可以容納100人規模的派對、研討會、展示會等活動的主會場

透過落地玻璃窗眺望1000平方米的日本庭園的寬敞會場
除了四季的日本庭園，加上陽台的款待，輕鬆愉快地品嘗時令日本料理

宴會場的3大魅力

會場佈置配合客人的用途和目的

聆聽客人喜歡的宴會方式，以及增加人數等各種要求
負責員工將作出最佳的協調

使用庭園作派對等活動

利用庭園內的陽台進行甜品自助餐或者燒烤，甚而可以使用館內的屏幕
讓我們了解你的希望、請求。

根據客人的要求度身訂造原創菜單

配合客人的預算製作料理
根據時令的食材以及客人的願望，由主廚制訂菜單、侍酒師建議飲品。當然對應任何食物過敏。

san-sou
享用人數 6至38名

最適合接待與飲食的寧靜空間

依偎在日本庭園，綠悠悠的安靜空間
相撲界的名人和重要人物均曾到訪，適合私人飲宴。

san-sou的3大魅力

忘記都市繁囂的柔和空間

欣賞亮燈的日本庭園，進入幻想的世界
安靜得能聽到樹木的搖晃聲，度過寧靜的時光

配合時節的高級料理

聽取客人的意見，主廚精心挑選產地和食材並制訂菜單
品嘗感受到北海道季節的日本料理

於庭園內的陽台享受時光

陽台可以設有自助餐和燒烤等，配合客人的喜好和方式。 夏天可以體驗流水素麵，冬天可以體驗冰酒吧等季節性活動。

四季婚禮會場
享用人數 40至70名

演講會或演奏會等均可使用的會場

穿過玻璃望向日本庭園，感受到樹木溫暖的婚禮場地。相聲和工作坊也可在這裡舉辦

四季婚禮會場的3大魅力

利用大自然的木造建築

正面的大窗，側面的玻璃透入自然光的設計,使用北海道的白木
午間明亮，晚間夢幻般的感覺

與宴會場組合使用

四季婚禮會場位於宴會場的2樓，可以組合各種流程，例如演講會後可以前往宴會場用餐。歡迎與工作人員聯繫

俯瞰日本庭園

正面的大窗可以俯瞰約1000平方米的日本庭園 感受日本的四季

其他設施

大堂

歡迎出席的客人 專屬的服務臺職員應對館內的查詢

休想室

招待來臨客人的廣大休息室 眺望日本庭院，感覺輕鬆

更衣室

設有更換衣服的地方 遠道而來的客人可以輕裝來臨以及回去